De Castelló a Villanueva de Castellón, perquè Castelló de la Plana al·lega que produeix confusió. La localitat valenciana veurà recuperar una denominació històricament polèmica després de la sentència del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana (TSJCV) que assenyala que ha generat «confusions» en la ciutadania i diferents administracions públiques, entre la capital de la Plana Alta i la localitat de la Ribera Alta.
El TSJCV anul·la així el decret pel qual el Consell va aprovar el canvi de denominació de Villanueva de Castellón per la forma exclusiva en valencià ‘Castelló’. Els magistrats han pres aquesta decisió en una sentència després de constatar, a partir d’un informe elaborat pel secretari general de l’Ajuntament de Castelló de la Plana
“La nova denominació del municipi pot produir confusions en l’organització dels serveis públics i, de fet, ja les ha produïdes en relació amb l’Ajuntament de Castelló de la Plana, donant lloc a nombrosos errors en la identificació de les respectives Administracions Públiques per part de la ciutadania, la Generalitat Valenciana i la Mesa de les Corts Valencianes”, precisa el Tribunal.
La Sala conclou que eixa circumstància “suposa un límit infranquejable al canvi de denominació del municipi”, tal com “resulta de la normativa i jurisprudència d’aplicació”.
La Secció Quarta de la Sala contenciosa administrativa estima així els recursos contra el decret del Consell interposats pel propi Ajuntament de Castelló de la Plana, la Federació Coordinadora d’Entitats del Regne de València i tres particulars.
En canvi el mateix tribunal no aprecia que el topònim de Castelló per a referir-se a la localitat valenciana “no s’adeqüe a la tradició històrica i lingüística del municipi ni que siga coincident amb una altra ja existent”.
La sentència pot ser recorreguda en cassació davant el Tribunal Suprem.
